Page 35 -

grumpiness 심술궂음,
ANGER 까탈스러움

grumpiness는 약한 분노와 저조한 기분이 결합된 것이라고 보

면 된다. grumpy(성격이 나쁜)한 사람은 불평이 많고 처한 상
황에서 즐거움과 기쁨을 느끼지 못한다. 이 단어는 콜로케이션
으로 쓰이는 경우가 많지 않고, ‘하워드는 까탈스러운 사람이
다’(Howard is a grumpy person.)처럼 명사를 직접 수식하는

형용사로 쓰인다.

# grumpy 어쩌면 아침 일찍 일어나야만 했을 때
# grumpyperson 자주 ‘저기압’인 사람을 묘사할 때
# tiredandgrumpy 수면도 부족하고 기분까지 엉망일 때
# grumpycat 짜증스럽거나 뚱한 표정의 고양이

to be a grump 까탈스런 사람이다
— Don’t be a grump, man. At least come up with

some constructive criticism. 이봐, 딴지 거는 짓은 그만하라구.
비판을 하더라도 좀 건설적일 수 있잖아. (토론 사이트 레딧에 올라온 포스트)
명사 grump를 다음에 설명할 grumps와 혼동하지 말자. 둘은

서로 약간 다르다. grump는 grumpy person으로 상황의 전반

337

2022. 6. 28. 오전 9:49
감정표현사전_본문_인쇄용.indd 337
감정표현사전_본문_인쇄용.indd 337 2022. 6. 28. 오전 9:49