Page 10 -
P. 10
Day 01
In the Beginning…
태초에…
“태초에 in the beginning 바다밖에 없었던 세상에 테피티라는 여신이자 goddess 섬이 나타나 생명을
창조했으니, 테피티의 심장이 그 생명을 분출한 모태이더라. 시간이 흘러 테피티의 심장을 노리는
자들이 나타나고, 그 중 마우이라는 반신반인이 demigod 심장을 훔쳐 달아나다 변을 당해 테피티의
심장은 바다 저 깊은 심연 속으로 사라지고 말았으니, 세상이 암흑으로 뒤덮이기 전에 누군가 그
심장을 찾아 테피티에게 도로 갖다 놓아야 세상을 구할 수 있느니라⋯” 오세아니아의 Oceanian 어디메
쯤 있는 섬, 모투누이! 족장의 chief 어머니인 노파가 꼬꼬마 아이들에게 toddlers 한창 전설을 들려주고
있는데요. 그 자리에 족장 투이가 나타나 어머니의 이야기를 가로막습니다.
Warm Up! 오늘 등장하는 표현들입니다. 어떤 표현이 들어가야 할지 생각해 보세요.
✽ We are safe here, darkness, there are no monsters.
여기에 있으면 우리는 안전해요, 어둠이니 뭐니 하는 건 없어요, 괴물 같은 것도 없고요.
✽ There is our reef but storms and rough seas!
우리 산호초 너머에는 아무것도 없어, 폭풍이나 치는 거친 바다만 있을 뿐이야!
✽ we stay on our very safe island, we’ll be fine!
아주 안전한 우리 섬에 있는 한 우리는 걱정할 게 없단다!
✽ Someone will go! 누군가는 가야 해!
✽ go anywhere else? 누가 다른 곳에 가고 싶어 하겠어요?
7
