Page 13 -
P. 13

영화 속 패턴 익히기             오늘 배운 장면에서 뽑은 핵심 패턴으로 다양한 표현을 만들어 보세요.



                                                                               01-2.mp3
                 There is nothing beyond ~.                         ~너머에는 아무것도 없어.



               Step 1  기본 패턴 연습하기

              1  There is nothing beyond the physical world.   물리적인 세상 너머에는 아무것도 없어.
              2   There is nothing beyond the rainbow.   무지개 너머에는 아무것도 없어.
              3  There is nothing beyond death.  죽음 너머에는 아무것도 없어.
              4                               our universe.   우리의 우주 너머에는 아무것도 없어.
              5                               and nothing higher than me.
                 내 너머에는 아무것도 없으며, 나보다 높은 것은 아무것도 없어.








               Step 2  패턴 응용하기  |  There is something beyond ~
              1  There is something beyond the natural, physical world.
                 자연적이며 물리적인 세계 너머에도 무언가가 있어.
              2  There is something beyond reason.   이성 너머에도 무언가가 있어.
              3  There is something beyond human understanding.
                 인간의 이해를 너머서는 무언가가 있어.
              4                               death.   죽음 너머에도 무언가가 있어.
              5                                        something deeper, richer, more lasting.
                 행복 너머에 무언가가 있다, 더 깊고, 더 풍부하고, 보다 영속적인 무언가가.


               Step 3  실생활에 적용하기


                A  돈 너머에도 무언가가 있다고 생각해.                 A    I think there is something beyond
                                                          money.
                B  Oh really? What’s that?
                A    I’m not sure, but it’s absolutely sure that   B  아, 정말? 그게 뭔데?
                  money isn’t everything.               A  나도 잘 모르지만, 돈이 전부가 아닌 건 확실해.

               정답  Step 1  4 There is nothing beyond  5 There is nothing beyond me   Step 2  4  There  is something beyond  5  There is
                   something beyond happiness



              10
   8   9   10   11   12   13   14   15