Page 16 - 000866
P. 16
PATTERN
002 何時からだっけ。
몇 시부터였지?
002.mp3
잊었던 일을 어떤 순간에 생각해 내려고 할 때 ~たっけ·だっけ(~였나, ~던가)를 씁니다. 동사는 ~た
っけ·ましたっけ, い형용사는 ~かったっけ 등의 형태로 쓸 수 있습니다. 또한 명사·な형용사는 ~だ
っけ·だったっけ·でしたっけ 형태로 사용합니다.
STEP 1 잠깐만요!
★ ~たっけ・だっけ는 다양한 시
제에 활용할 수 있습니다.
1. 내일 회의는 몇 시부터였지?
明日の会議は何時からだっけ。 あの人(ひと)、田中(たなか)さん
だっけ。
저 사람, 다나카 씨던가?
2. 자네 이름은 뭐였지? あの人、田中さんだったっけ。
君の名前は何だったっけ。 저 사람, 다나카 씨였던가?
あの人、田中さんでしたっけ。
저 사람, 다나카 씨였던가요?
3. 함께 갔던 거 아니었나?
一緒に行ったんじゃなかったっけ。
会議(かいぎ) 회의
君(きみ) 너, 자네
4. 그가 저렇게 친절했었나요? 名前(なまえ) 이름
彼があんなに親切でしたっけ。 一緒(いっしょ) 함께
親切(しんせつ) 친절
5. 귀국하는 게 다음 주던가? 国(くに) 나라, 국가, 국토
国へ帰るのは来週だっけ。 来週(らいしゅう) 다음 주
STEP 2 운전에 서툰 여자가 운전 중인데, 남자가 옆에서 계속 말을 걸며 장난을 칩니다.
リッチマン、プアウーマン
一般(いっぱん) 일반
A 俺さ、一般教育の時あの先生でハマっちゃってさ。 教育(きょういく) 교육
話(はな)しかける 말을 걸다
B だから話しかけないでください! 口癖(くちぐせ) 입버릇, 말버릇
学会(がっかい) 학회
A 뭐라고 말했었지? 그 선생의 말버릇. 뭐였지? 뭐지 뭐지.
B えーと、あのう…学会はバカばっか!でしたっけ?
A 나 일반 교양 과목 중에 그 선생님한테 빠졌거든.
B 그런데 말 좀 걸지 마세요!
A 何ていったっけ? あいつの口癖。なんだっけ?ほら、ほら。
B 그러니까 그 … ‘학회는 바보 천치’였던가요?
27
1"35 @ Q JOEE য়