Page 14 -
P. 14
How to Use This Book
장면 파헤치기 구문 설명과 예문으로 이 장면의 핵심 표현을 완벽히 이해하세요.
장면 파헤치기
‘바로 이 장면!’에서 뽑은 ➊ Ah! Gross. 아! 징그러.
Gross.는 상대의 행동이나 눈 앞에 벌어진 일이 나의 비위를 상하게 할 때 사용하는 표현이에요. 우리말로 ‘더러워’,
핵심 표현들을 친절한 ‘역겨워’라고 해석할 수 있는데 That’s gross!라고 쓰기도 해요. Disgusting! 혹은 Yuck! 역시 더럽다는 느낌을
전달할 수 있는 표현이에요. That’s disgusting! That’s yuck!이라고 해도 돼요.
설명과 유용한 예문을 통해 ✽ Eating earthworms and grasshoppers? Eww, gross. 지렁이와 메뚜기를 먹는다고? 으, 징그러워.
✽ Would you stop picking your nose? That’s gross. 코 좀 안 팔 수 없니? 더럽다구.
깊이 있게 알아봅니다.
➋ Finally fits. 이제는 맞아요.
우리말로 옷이 너무 피트(fit)하다고 하면 몸에 딱 붙거나 약간 작다는 의미가 되잖아요? 하지만 실제 영어에서 fit은
‘~에게 꼭 맞다’라는 뜻으로 쓰여요. 그리고 ‘~에게 딱 맞다’라고 할 때 전치사 to를 써야 할 것 같지만 to를 쓰면
많이 어색해요. ‘나에게 딱 맞아’라고 할 때는 It fits to me. 대신 It fits me.라고 해 주세요.
✽ I think gram’s wedding gown fits you perfectly. 할머니의 웨딩 드레스가 너에게 완벽하게 맞을 거야.
✽ The jeans you bought for me fit very well. 당신이 내게 사준 청바지가 아주 잘 맞아요.
➌ Oh, my little chubby cheeks is all grown up! 오, 우리 귀염둥이 볼탱이가 이제 다 컸네!
grown up은 ‘다 큰’, ‘어른이 된’이라는 뜻이에요. grown up 앞에 all을 붙이면 완전히 다 컸다는 의미를 강조할 수
있어요. 또한 grown-up은 ‘어른’, ‘성인’이라는 뜻의 명사예요. 이와 관련해서 Grow up!이라는 표현도 알아 두세요.
명령문 형태의 이 표현은 ‘철 좀 들어!’, ‘나이에 맞게 행동해!’라는 뜻이랍니다.
✽ My little girl is all grown up and goes to college now. 우리 딸이 다 커서 이제 대학교를 가는구나.
✽ Your brother thinks he’s all grown up but he’s still an immature teenager. 네 동생은 자기가 다
컸다고 생각하지만 아직 철없는 청소년이야.
영화 속 패턴 익히기 오늘 배운 장면에서 뽑은 핵심 패턴으로 다양한 표현을 만들어 보세요.
영화 속 패턴 익히기
01-2.mp3
➍ I gotta eat something before school. 학교 가기 전에 밥 먹어야겠어요.
I gotta ~ 나 ~해야 해
I gotta ~는 ‘나 ~해야 해’라는 의미로 내가 지금 할 일이 있다고 말할 때 쓰는 회화 패턴이에요. 우리가 잘 알고 영화에 나오는 패턴을 활용하여
있는 I have to ~와 비슷한 표현이죠. 이와 관련해서 You gotta ~도 알아두세요. You gotta ~는 ‘너 ~해야 해’라는
뜻이에요. You gotta ~와 비슷한 표현으로 You should ~가 있어요. 두 표현을 다양한 문장에서 연습해 볼까요?
Step 1 기본 패턴 연습하기 다양한 표현을 만들 수 있습니다.
Step 1에서 기본 패턴을 익히고,
1 Sorry. I gotta go. My train leaves in 10 minutes. 미안해. 난 가야 해. 기차가 10분 뒤에 떠나.
2 I gotta call it a night. See you next week. 난 이제 그만해야겠어. 다음 주에 봐.
3 Would you please stop bouncing the ball? I gotta finish this book. Step 2에서 패턴을 응용하고,
공 튀기지 말아 줄래? 이 책을 끝내야 한다구.
4 call my mom and check on her. 엄마에게 전화해서 괜찮으신지 확인해 봐야겠어. Step 3에서 실생활 대화에서
9
5 go to bed now. I need to get up early in the morning.
지금 자야 해. 내일 일찍 일어나야 되거든. 패턴을 적용하는 훈련을 합니다.
Step 2 패턴 응용하기 | You gotta ~
1 You gotta behave yourself. 행동을 조심하세요.
2 You gotta meet her and apologize. 넌 그녀를 만나서 사과해야 해.
3 You gotta accept this job. 네가 이 일을 받아들여야 해.
4 be smart about this situation. 당신은 이 상황에 대해서 현명하게 대처해야 해요.
5 tell her how you feel. 그녀에게 네 감정을 말해야 돼.
확인학습 문제를 풀며 오늘 배운 표현을 완벽히 내 것으로 만드세요.
Step 3 실생활에 적용하기
확인학습 A | 영화 속 대화를 완성해 보세요.
Ah! Stop, girl, stop! 아! 그만, 그만!
IAN
A You got a minute? We need to talk about A 시간 있으세요? 어젯밤에 대해서 이야기를 해야 할
LAUREL Bad dragon! Back to your ➊ 것 같아요.
!
last night.
오늘 배운 표현과 패턴을 B Sorry. 저 지금 나가야 해요. Can we talk B 죄송해요. I gotta go now. 제가 돌아와서 이야
그럼 나쁜 용이지! 네 동굴 집으로 들어가!
!!
LAUREL HAPPY BIRTHDAY MR. ➋ 기 할 수 있을까요?
when I’m back?
확인해 보는 코너입니다. A Okay. 생일 축하해요 아저씨!! A 알았어요.
IAN Ugh, no, Mom! Ah! ➌ . 하지 마요, 엄마! 아! 징그러.
문제를 풀며 표현들을 완벽히 정답 LAUREL Hey, buddy, don’t ➍ my kisses! 정답 A
Step 1 4 I gotta 5 I gotta Step 2 4 You gotta 5 You gotta
이봐, 내 뽀뽀 닦아 내지 마!
➊ lair
내 것으로 만드세요. IAN What? 왜요? ➋ ADULT MAN
10 LAUREL You’re ➎ your Dad’s sweatshirt. ➌ Gross
아빠의 스 셔츠를 입고 있구나. ➍ wipe off
IAN Oh, you know. Finally ➏ . 그러네요. 이제는 맞아요. ➎ wearing
➏ fits
LAUREL Oh, my little ➐ is all ➑ ! ➐ chubby cheeks
오, 우리 귀염둥이 볼탱이가 이제 다 컸네! ➑ grown up
IAN Okay, okay, Mom! ➒ eat something ➒ I gotta
➓ ➓ before school
. 알았어요, 엄마! 학교 가기 전에 밥 먹어야겠어요.
B | 다음 빈칸을 채워 문장을 완성해 보세요.
1 난 이제 그만해야겠어. 다음 주에 봐.
call it a night. See you next week.
2 2 엄마에게 전화해서 괜찮으신지 확인해 봐야겠어. 3
call my mom and check on her.
3 네가 이 일을 받아들여야 해.
accept this job. 정답 B
1 I gotta
4 그녀에게 네 감정을 말해야 돼.
tell her how you feel. 2 I gotta
3 You gotta
5 넌 그녀를 만나서 사과해야 해. 4 You gotta
온워드_워크북_앞부속_최종ok.indd 3 meet her and apologize. 5 You gotta 2020. 5. 29. 오전 11:29
11