Page 3 -

C o n t e n t s

Day 16 Miguel’s First Performance Ever 99
미구엘의 생애 첫 공연
Day 17 An Emergency Announcement 105
긴급한 알림
Day 18 Making a Choice 110
선택한다는 것
Day 19 The Boy From the Land of the Living 116
살아있는 자들의 땅에서 온 소년
Day 20 The World Is Our Family! 121
세상이 우리 가족이란다!

Day 21 Héctor Meets de la Cruz 125
헥터와 델라 크루즈의 만남
Day 22 To Our Friendship! 132
우리들의 우정을 위하여!
Day 23 Coco, My Daughter 137
나의 딸, 코코
Day 24 My Proud Great-great Grandpa 142
나의 자랑스러운 고조할아버지
Day 25 The Love of My Life 150
내 영혼의 사랑

Day 26 Mamá Imelda Sings 153
이멜다 할머니의 노래
Day 27 The Dark Past of De la Cruz 158
델라 크루즈의 어두운 과거
Day 28 Out of Time 164
임박한 시간
Day 29 Remember Me! 169
날 기억해 줘!
Day 30 Santa Cecilia’s Greatest Treasure 175
산타 세실리아의 가장 위대한 보물

8 9