Page 14 -

바로 이 장면! 오디오 파일을 듣고 3번 따라 말해보세요. 01-1.mp3

➊
MCQUEEN One winner. 42 losers. I eat losers for breakfast. Did I use to say
맥퀸 that?! ➋
승자는 오직 하나. 42명의 패배자들. 난 아침으로 패배자들을 먹지. 내가 예전에도 이런 말을 했던가?!

MATER – Yes sir, ya did.
메이터 응, 대장, 그랬었지.

MCQUEEN Aigh! Mater!
맥퀸 좋았어! 메이터!

MATER Shoot. You used to say that all the time. ➌
메이터 아이고. 넌 항상 그 말을 입에 달고 다녔었어.

MCQUEEN Mater! What are you doing in here?!
맥퀸 메이터! 너 이 안에서 뭐하고 있는 거야?!

MATER Well, I didn’t want ya to be lonely. ➍
메이터 아, 네가 외로울까 봐서.

➎
MCQUEEN Well, thank you. But I’m kinda preparing for a race. I need a little
맥퀸 quiet.
아 그래, 고마워. 근데 내가 지금 경주 준비를 해야 하거든. 조용히 혼자 좀 있어야 할 것 같아.

8