Page 10 -

164 ৉ࢎ

명사구(절)는 문장으로 번역하는 게 좋습니다

ೲߡ౟ ઑ૑ ਠझ

A Short History of the World

개념어 번역과 옮긴이의 주
‘현재완료 + for 기간’의 번역
관계절의 계속적 용법
무생물 주어는 부사구로 번역

숫자의 번역
명사구(절)는 문장으로 번역

고유 명사 표기
명사 + to−V에서 to−V의 이동
생략

대명사가 때로는 명사 앞에 위치
small majority