Page 22 -
P. 22
creative disruption ‘ഋਊࢎ-ݺࢎ’ ҳઑ۽ ҳ ো 3ߣੋؘ, Ѯࠁӝࠁ ࠂ
פ. ف ѐ زࢎ ࢲࣿয create(ହઑೞ, ࢜۽ ٜ݅)৬ disrupt(Ҧ
ೞ, ഒۆী ࡅڰܻ) ڷਸ ࠗпदெঠ ೞӝ ٸޙੑפ. ѱо, ف ױয
о جೞӝө פ. ‘݃ࣿ ࢎप’, ҍ magical realismীࢲب
ܳ ഛੋೡ ࣻ णפ. ‘݃ࣿ э ജ࢚’җ ‘पઁ അप’ח ন݀ೞӝ ൨ٜ
য ࠁભ. ѾҴ ف ೦ٜ ‘নࠁ’ ղ ‘’ ഋ ࣘী ઓೞח Ѫੑפ
. খޙױীࢲ ࣿغয ਃ. Amazon effectۆ ࣿয৬ ؊ࠛযࢲ,
new(creative)৬ decline(disruption)ۆ ױয۽ ݈ੑפ.
does implyח do زࢎܳ ഝਊೠ ъઑ അ֎ਃ. implyо ࣻ ١ഐ
ۢ ‘֤ܻ ো’۽ ࢎਊغҊ णפ. যо ‘ਗੋ’Ҋ, ࢚যо ‘Ѿҗ’ੑ
פ. ӒܻҊ (ਗੋ)=(Ѿҗ)ੑפ. Amazon’s strategy=huge creative dis-
ruption in the jobs market. द, 2ഋधҗ 3ഋध زࢎੑפ.
“Ӓۢীب ࠛҳೞҊ, ই݃ઓ ۚਵ۽ ੋ೧ ੋ۱ दী ହઑӟ ೞ
݅ ӏݽ فҗ ഒۆ ੌযլ. ӒѪب ҃ઁо ೠԈ ൃѢܻח ߄۽ Ӓ ࣽ
рী ݈.”
7th paragraph
This would get regulators
off its back and liberate AWS, but would deprive Amazon of
the money-machine that funds everything else.
݄݃ ޙীࢲ and liberate AWSח ࠂ അ redundancy ੑפ. ଼ীࢲח
۠ ࢚ടਸ فҊ, ‘ৈ࠙ ରਗ’ ژח ‘ҵ݈ ೂ҃’ landscape of debris ۆ ݈ਸ ઙઙ
ॶ ѩפ. ܲ ই౭ীࢲب ܳ ഛੋೡ ࣻ णפ. Thisо Spinning off
34