Page 7 -
P. 7
A : How’s your exam? 시험 어땠어?
B : It was good. I did it! 괜찮았어. 내가 해냈지!
★ 이 말도 해석할 수 있다!
(산 정상에 서서) I did it.
▶
정답: 내가 정상에 올랐다(해냈다).
다른 상황을 살펴볼까요? 과제가 산더미처럼 많은 수업입니다.
친구가 과제 다 했냐고 물어보네요. 의기양양하게 ‘과제 다 끝냈지!’
라고 말하고 싶은데 ‘과제를 끝내다’라는 표현이 떠오르질 않습니다.
이 상황에서는 어떻게 말해야 할까요?
“I did my homework.”
‘끝내다 finish ’라는 단어를 쓸 수도 있습니다. 하지만 구체적인 동사
20
영알남_본문_1~13_재교.indd 20 2018. 11. 12. 오후 4:50