Page 9 -
P. 9

ױ҅
                               1   ߡझ಴ Րӝ                                        05-1.mp3
           അ૑ഥച प੹ োण
                                ୹੢ ৡ ӣী ׏਄ ৈӝ੷ӝܳ ل۞ࠁח ࣠੉ ॿ  য়ט਷ ਕयఢ ҟ੢ী ߡझܳ ఋҊ ೠߣ оࠅ ੘੿
                                ੋؘj

          ࣠੉  ਕयఢ ҟ੢ী ݻ ߣ ߡ
                                Song-e     Which bus goes to Washington Square?
          झо оաਃ
                                                                              2
                                                    1
          ݒ಴ࣗ ૒ਗ  ৈӝࢲ ߄۽ оח     Ticketman   There is no  direct route from here. Take  bus
          Ѥ হযਃ  17Aߣ ߡझܳ ఋҊ
          ਬפ঱ ৉ө૑ о࣊ࢲ য়۪૑                 number 17A to Union Station, and transfer to the
          ۄੋ ੹୍۽ тইఋࣁਃ  Ӓѱ                                 3
          Ѣӝө૑ т ѩפ׮                      metro Orange line.  That will take you there.
          ࣠੉  ঌѷणפ׮  ਃӘ਷ ঴݃     Song-e     OK. What’s the bus fare?
          ભ
                                Ticketman  It’s 2 dollars.
          ݒ಴ࣗ ૒ਗ  2׳۞ੑפ׮
          ࣠੉  ߡझ಴ ف ੢ ઱ࣁਃ                     4
                                Song-e    Two tokens, please.
          ݒ಴ࣗ ૒ਗ  ৈӝ ੓णפ׮
                                                      5
          ఎ ٸ ԙ ӝࢎীѱ ജथӂਸ ׳     Ticketman   Here you are.  Be sure to ask for a transfer ticket
          ۄҊ ೞࣁਃ
                                          when you get on.

                                  directח r૒೯੄s  routeח rӡs  r֢ࢶs੉פө direct routeח r૒೯ ֢ࢶs੉ભ
                                 r_ߣ ߡझsۄҊ ೡ ٸח  bus number   ं੗ ۽ ݈೤פ׮

                                 rӒ ੹୍੉ Ѣӝө૑ цפ׮ sח rӒѪ੉ ׼नਸ Ѣӝী ؘ۰׮઴ ѩפ׮ sۄח ੄޷ੋ That will take you
                               there.ۄҊ ೞݶ ؾפ׮  You can go there by that.੉ۄҊ ೧ب غҊਃ
                                 ৔ച  ׼न੉ ਫ਼ٚ ࢎ੉ী ীࢲ ࢑٘ۄ ࠶۾੉ ৉ীࢲ tokenਸ ౹Ҋ ੓؍ Ѣ ӝরաࣁਃ  token਷ ࠄې
                               r಴s  rૐѢsۆ ڷীࢲ ߊ੹ೞৈ ਃӘਸ ૑ࠛೡ ٸ ॳח ؀ਊ ചತܳ оܻఃח ݈੉ غ঻ભ  ޷Ҵীࢲח ৈ۞ о
                               ૑ r࢚ಿӂsب token੉ۄҊ ೤פ׮
                                 ޥоܳ ੕૑ ݈Ҋ ԙ ೞۄҊ ೡ ٸח Be sure to ~ ഑਷ Make sure to ~۽ ݈ਸ द੘೤פ׮  to ٍী
                               ח زࢎਗഋਸ ࠢৈ઱ࣁਃ












                             ૑ೞ୍ীࢲ Ѥ૓ ৔য
            ৔যܳ ߓ਋ח о੢ જ਷ ߑߨ о਍ؘ ೞաח ઱ਤী ੓ח Ѧ ੗Բ ৔য۽ ಴അ೧ࠁҊ ੘਷ Ѫ ೞա ޖब௏ ֈӝ૑ ঋח Ѫ੉ભ
            ेۦ೧ ࠁ੉ח ૑ೞ୍৉ীب Ѥ૕ ࣻ ੓ח ৔যо ࢤп߆ী ݆ਵפөਃ
            ↟ ੑҳ  entrance / way in       ↟ ୹ҳ  exit / way out
            ↟ ಴ ౵ח ৉ޖਗ  ticketman         ↟ ݒ಴ࣗ  ticket booth / ticket window
            ↟ ߊӂӝ  ticket machine         ↟ ѐ଴ҳ  gate



          060
   4   5   6   7   8   9   10   11