Page 11 -

15

· · ·
水 雨 㕣 泉의 파생 [32자]

77 [气]: 입김 기 ▶ 气気汽飛
0358 부수자
입김의 모습을 형상화한 데서
气 입김 기·공기 기

4획

0359
입김(气)이 베인(乂) 듯 사라지며 공기로 되는 모습에서 乂 : 벨 예
공기 기·기운 기
気 6획

き 1순위 気 기 기분, 기운 (き) 気体 기체 (きたい)
1순위
気分 기분 (きぶん) 空気 공기 (くうき)
음독
1학년│N4│25위
け 2순위 *気配 기배 기미, 낌새 (けはい) 湿気 습기 (しっけ)
1순위
色気 색기 (いろけ)
잠깐만요
・ 기본적으로 「き」로 읽히지만 「け」로 읽히는 단어도 많기 때문에 주의가 필요해요.
・ 「け」의 경우는 ‘훈독 단어 + 気’로 ‘~한 느낌, ~한 상태’라는 의미로 비교적 자주 쓰이는 경향이
있습니다.
 寒気(さむけ): 한기 水気(みずけ): 물기 嫌気(いやけ): 싫은 마음
惚気(のろけ): 애인과의 일을 자랑함 등등

0360
물(氵 )이 끓으면서 입김(气)처럼 나오는 증기이니 氵 : 물 수
증기 기
汽 음독 き 1순위 汽車 기차 (きしゃ) 汽笛 기적 (きてき) 汽缶 기관 (きかん)
7획
1순위

잠깐만요
2학년│N1│2138위
・ 「汽」는 현재는 그다지 쓸 일이 없지만 예전 관습으로 초등한자로 남아 있는 한자예요. 특히, 「汽車
(기차)」는 말 그대로 ‘증기를 이용하는’ 열차입니다. 그래서 현재 일본에서는 ‘기차’라는 단어는 모두
「電車(でんしゃ)」로 사용되니 주의하세요.
165

일본어상용한자무따기.indb 165 2021-02-04 오후 1:25:14