Page 7 -

STEP 02 선생님 풀이과정 보기

예제 1
| 해 설 | 抽는 ‘추출하다. 뽑아내다’라는
뜻입니다. 4급 필수어휘 ‘抽烟
★⇁要多抽出时间和家人在一起。（⇁⇁⇁⇁⇁） ★ 시간을 많이 내서 가족과 함께 해야 한다.
chõuyãn 담배를 피우다’도 함께
녹음을 듣기 전 제시문에서 술어[동사+목적어]인 抽出时间과 在一起에 밑줄을 긋고, 술어 중심으로 알아두세요. 抽出时间에서 抽는
노려 듣기를 합니다. 동사이고 出는 결과보어입니다.
결과보어 出는 ‘무(无)’에서 ‘유
(有)’를 만들어 내는 것을 나타냅
녹음 중간 부분 要尽量抽出一些时间陪陪家人에서 抽出一些时间(시간을 조금 내서)이 들리고,
니다.
두 번째 동사인 陪는 ‘함께 하다’라는 뜻으로 在一起와 같은 의미입니다. 제시문과 녹음 내용이 일치
 想出办法 xiângchñ bànfâ
하므로, 정답은 √ 입니다.
방법을 생각해 내다
| 해 석 |
无论是谁都不要总是忙于工作，要尽 누구든지 항상 일로 바빠서는 안 되며, 최대 녹음 지문의 ①, ②, ③은 <녹음
量①抽出一些时间②陪陪家人和朋友，这样 한 시간을 조금이라도 내서 가족이나 친구들과
＝抽出时间和家人在一起 함께 해야 한다. 이렇게 해야만 비로소 행복을 지문 받아쓰기> 코너의 정답입
才能感到③幸福。 느낄 수 있다. 니다.

| 단 어 | 抽出时间 chõuchñ shíjiãn 시간을 내다 | 无论 wúlùn  ~을 막론하고, ~에 관계 없이, ~든지
| 总是 zôngshì  항상, 늘, 언제나 | 忙于 mángyú  ~하느라 바쁘다 | 陪 péi  모시다,
함께 하다 | 朋友 péngyou  친구 | 幸福 xìngfú  행복

| 정 답 | √

녹음을 들으며 빈칸의 단어를 받아써 보세요. 1-01-1 예제 1.mp3

无论是谁都不要总是忙于工作，要尽量① 一些时间② 家人
和朋友，这样才能感到③ 。

26 ★ 시나공 HSK 4급

HSK4급[개정판] 본책-최종.indb 26 2017-03-20 오후 4:50:45