Page 29 -
P. 29
ਬ झ݃ಪਸ ߉Ҋ, ৡۄੋীࢲ ೯زਸ ߄ԲҊ, ӝ݅
ࢿਸ ڽҊ ଼хਸ וՙח दӝب ো۸. ٜ ࣁ
ࠁ ؊ যܽ աী ؊ ݆ ӝࣿҗ ࠁ৬ ৻ࠗ ೱ۱ী Ӕ
ೡ ࣻ . Ӓীࢲب ࠳ے٘ ੋܖࢲ۽ࢲ ਦ ةౠೞ
ѱ ܞঠ ೡ ࢚. ࣗ࣍ ٣যח ٜ ߊ׳ী ࣻ
. ٜ ਢࢎী ӓਵ۽ ଵৈೞҊ, ౮సীࢲ ହࢿਸ ߊ
ൃೞݴ, ݅ٚ ਬౚ࠳ ࢚ਸ স۽٘ೞҊ, ੋझఋӒ۔җ ಕझ
࠘ীࢲ ҳٜҗ Үܨೠ. ژೠ о࢚ ߈۰زޛਸ ٜ݅Ҋ, ৡۄੋ
ীࢲ ژې ҳܳ औѱ ࢎӈয ѱਸ ೞҊ ࣗాೠ. Ӓېࢲ ݆ ਢ
ࢎо ٜਸ ఋӥਵ۽ ח.
ঌ ࣁח ݆ ݶীࢲ সী. ࣁࠁ नਵ
۽ ੌନ ࢿࣼ೧ ࣗ֙ӝо ؊ ੌନ दؼ Ѫ. زदী যו ࣁ
ࠁ ӟ ࣗ֙ӝܳ ࠁյ Ѫ. ࢤগ Ѿഒҗ , ࠁ,
١ਵ۽ ౠযח ࢿੋ ױ҅о ର ܞҊ ӝ ٸޙ
. ࣁח ؊ য়ې Үਭ߉וۄ تب ןѱ ߥӝ दೞ۽,
ࣁࠁ য়ې ࠗݽש ী ݠޖܳ Ѫ. Ӓ۞۽ ࠗݽ ೡ
ب ؊ և ো۸ө ഛظ ࢿ֙ ػ ইٜীѱ ৈ Ѣܳ
(ѱо Әөب!) ઁҕೡ Ѫ. ഐীࢲח ࠗݽש ী ݠޖ
ח 20ܳ rࠗݽ ݠפীࢲ ֢റ Әਸ уইݡח ইٜsۄח
rఃಌझKIPPERSsۄҊ ࠗܲ.
ࠗೠ যҳ৬ ࢚ై അਸ Ӓ જইೞ ঋ݅, Ӓ۠
അ पী ӔѢೞҊ ਸ ٸо ݆. োҳ৬ ҙਸ ߄ఔਵ۽ ܻ
ח ঌ ࣁ ېо ߋҊ न ѱ ݈ೡ ࣻ . zաפই ো
ӝ{ दܻૉ ੋ C. S. ܖझC. S. Lewisח ۧѱ ݈೮. tܻ খ
44
ঌ द