Page 2 -

이 책의
특징

1 미국 주식, 경제 관련 일반 상식

미국 주린이라면
1장 각 장의 주제에 해당하는 상식을 알
꼭 알아야 할 기초 용어
기 쉽고 간단하게 설명하였습니다.
본격적으로 전문 용어를 살펴보기 전
가볍게 읽으면서 워밍업해 보세요.
미국 주식 거래, 아직 초보라서 막막하다고요? 미국 주식도 우리나라 증권
사 MTS Mobile Trading System, 증권사 앱을 통한 거래나 HTS Home Trading System, PC를 통한
거래를 통해 어렵지 않게 거래할 수 있어요. Robinhood 로빈후드 같은 미국 주식
거래 증권사 앱을 스마트폰에 깔아 직접 투자할 수 있는지 궁금해하는 사람들
이 많은데, 미국 증권법에 위배되기 때문에 직접 할 수는 없고 국내 증권사를
통해 매매해야 합니다.
그렇다면 국내 증권사 앱을 이용해 거래하더라도 기본적인 미국 주식 용어
는 어느 정도 알아야겠죠? Turnover Ratio 거래량 회전율, Free Float 유통주식수,
EPS 주당순이익, Limit Order 지정가주문, Book Viewer 실시간호가창의 뜻을 정확히
알고 있나요? 아무리 영어를 잘해도, 혹은 아무리 국내 주식을 거래한 경험이
많아도 이렇게 영어로 된 주식 용어들의 정확한 뜻과 내용은 잘 모를 수 있습
니다.
앞으로 배울 미국 주식 관련 용어는 정식 용어와 축약형이 혼재되어 있습
니다. 마치 의료계에 정식 학술 용어가 있고, 이를 줄이거나 변형하여 업계
14

2 미국 주식 용어 사전

용어 사전 각 장의 주제와 연관된 미국 주식 용
어를 자세히 설명하였습니다. 이 용
시장과 지수 관련 용어
어를 학습하면 미국 주식과 경제의
001 Stock Exchange 증권거래소
Stock이 주식이므로 Stock Exchange를 주식거래소라고 번역하는 것이 정확하지만,
각종 Derivatives 파생상품, 회사채(전환사채 포함), Non-US Companies 미국 기업 이외의
기업가 발행한 회사채도 일부 거래되므로 증권거래소라는 번역도 허용됩니다. 그러나 엄 전반적인 흐름도 파악하게 되고, 미
격한 기준으로는 Stock이 주식이고, Securities 유가증권 (복수로 표기)가 주식을 포함하
여 권리를 증명할 수 있고 거래가 가능한 각종 금융증서라는 사실을 알아 두어야 합니다.
국 경제 뉴스나 기업 보고서 등을 직
002 NYSE New York Stock Exchange, 뉴욕증권거래소 접 찾아볼 수 있는 영어 단어 실력을
NASDAQ The National Association of Securities Dealers
Automated Quotations, 나스닥
둘 다 증권거래소라는 공통점이 있지만 세 가지 큰 차이점이 있습니다. 첫째는 상장기 갖추게 됩니다.
업 수의 차이입니다. NYSE와 NASDAQ의 상장사 수는 각각 2,400개 이상과 8,100
개 이상이고, NASDAQ 시총은 NYSE의 75~80%입니다(2021년 기준). 시총은 더 큰
데 등록기업 수는 더 적은 NYSE가 질적으로 더 우수하다고 평가할 수 있습니다. 상장
요건 역시 NYSE가 더 까다롭습니다.
둘째, NYSE에는 Physical Market 실물 거래, 즉 거래소 건물이 있어서 그 안에서도 일
부 거래되지만(물론 대부분은 온라인으로 거래), NASDAQ 거래는 100% 온라인으로
이루어집니다. 또한, NYSE 거래는 일반인들에게도 익숙한 Buyer와 Seller 간에 이
루어지는 직접거래이고 경매 방식으로 이루어집니다. 그래서 Auction Market 경매 시
장 방식이라고 부르죠. 반면에 NASDAQ 거래는 등록된 증권사의 Dealer들이 호가처
리에 적극적인 역할을 하는 간접거래 방식입니다. 이것을 Dealer Market 딜러 시장 방식
16

미국주식용어사전_앞부속_최종_1008.indd 6 2021. 10. 8. 오후 2:49