Page 3 -
P. 3

영화         Scene                              명대사

                                           No matter how the wind howls, the mountain
                                     14    cannot bow to it.                                             40

                                           아무리 바람이 세차게 불어도 산은 바람에 고개를 숙일 수 없다.
                 뮬란
                                           The flower that blooms in adversity is the rarest and
                                     15    most beautiful of all.                                        42
                                           역경 속에 피는 꽃이 가장 귀하고 가장 아름다운 법이다.


                                           Unit 11-15 Review Test                                        44

                                           I want to do something for her.
                                     16                                                                  46
                                           그녀를 위해 무언가 하고 싶어.
                 미녀와 야수
                                           You don’t have time to be timid.
                                     17                                                                  48
                                           소심하게 구실 시간 없어요.

                                           With a smile and a song, life is just like a bright,
                 백설공주                18                                                                  50
                                           sunny day. 미소 짓고 노래를 부르면 인생은 밝고 화창한 날 같을 거야.

                                           Everything that made that giant tree is already
                                     19    contained inside this tiny little seed.                       52

                 벅스 라이프                    이 자그마한 씨앗 안에 저 커다란 나무를 만든 모든 게 들어 있어.

                                           And I ain’t gonna waste it here.
                                     20                                                                  54
                                           여기서 그 시간을 낭비하진 않을 거야.

                                           Unit 16-20 Review Test                                        56


                                           If you keep on believing, the dream that you wish
                 신데렐라                21                                                                  58
                                           will come true.  계속 믿으면 네가 소망하는 꿈은 이루어질 거야.

                                           It is not what is outside, but what is inside that
                                     22                                                                  60
                                           counts.  중요한 건 밖에 있는 게 아니라 안에 있는 거죠.

                                           You should be free to make your own choice.
                 알라딘                 23                                                                  62
                                           당신은 스스로 선택할 자유가 있어야 해요.

                                           No matter what anybody says, you’ll always be a
                                     24                                                                  64
                                           prince to me. 누가 뭐라고 하든, 너는 나에게 늘 왕자님이야.














     명대사 01-45.indd   7                                                                                      19. 10. 21.   오후 5:11
   1   2   3   4   5   6   7   8