Page 2 -

이 책의 미리 보는 어휘 & 장면 듣기
구성
스마트폰으로 QR코드를 찍어서 이 장면에서 배울 어휘와 대화를 미리
확인해 보세요. 디즈니가 추천한 성우의 정확한 발음에 귀 기울이며
여러 번 반복해서 들어보세요.

Scene 아렌델 왕국에는 엘사와 안나라는 두 공주가 살고 있습니다. 언니인 엘사
1 와 어린 동생 안나는 무척 사이가 좋아요. 어느 날, 안나가 자고 있는 엘사
를 깨우며 같이 놀자고 조르네요.

Wake up. Wake up. Wake up. 안나 일어나. 일어나. 일어나.
Anna, go back to sleep. 엘사 안나, 가서 다시 자.
I just can’t. The sky’s awake, 안나 못 자. 하늘이 잠에서 깨서

so I’m awake, so we have to play. 나도 잠에서 깼어, 그러니까
우리는 놀아야 해.
Go play by yourself. 엘사 가서 너 혼자 놀아.

wake up (잠에서) 깨다, 일어나다 go back to ~로 돌아가다, ~을 다시 하다 sleep 잠, 자다
sky 하늘 awake 깨어 있는, 잠들지 않은 have to ~해야 하다 play 놀다 by oneself 혼자서
12 Scene 1 13

영화 속 장면 들여다보기

영어와 우리말 뜻을 읽으면서 대화의 전체적인 내용
하던 일 다시 하라고 말하기 을 파악해 보세요. 실제 영화 이미지와 같이 보면 스
의무 표현하기
1 Go back to sleep. 2 토리와 함께 표현을 더 오래 기억할 수 있어요.
We have to play.
우리는 놀아야 해.
가서 다시 자.
동생 안나가 언니 엘사를 깨우며 같이 놀자고 하자 엘사가 하는 말입니다. <go back to + 명사> 안나가 하늘도 잠에서 깼고, 자신도 잠에서 깼으니 놀아야 한다고 엘사에게 말합니다. <have
는 ‘~로 돌아가다, ~을 다시 하다’라는 뜻이에요. 따라서 Go back to sleep.은 ‘가서 다시 자.’ to + 동사>는 ‘~해야 하다’라는 뜻으로, 의무를 나타내는 표현입니다.
라는 뜻이 됩니다. 동사로 시작하는 명령문이며, 여기서 sleep은 ‘자다’라는 뜻의 동사가 아니
라 ‘잠’이라는 뜻의 명사입니다.
A 위 문장을 큰 소리로 읽고 따라 쓰세요. 1 2 3 A 위 문장을 큰 소리로 읽고 따라 쓰세요. 1 2 3
o back to sleep. We have to play.

B 앞에서 배운 표현을 사용해 대화를 완성하세요. B 앞에서 배운 표현을 사용해 대화를 완성하세요.

A : Mom, can I go out to play? A : It’s too messy.
엄마, 나가서 놀아도 돼요? 너무 어질러졌어.
B : No. your homework. 핵심 문장 공부하기 clean the house.
B : We
안 돼. 다시 숙제해. 우리는 집을 청소해야 해.
어떤 상황에서 쓰는 표현인지를 생각하며
A : We will school next A : Let’s play soccer.
week. 대화 속 핵심 문장을 익힙니다. 큰 소리로
축구하자.
읽고 따라 쓰다 보면 자연스럽게 문장을 외
우리는 다음 주에 개학해요(학교로 돌아가요).
B : I can’t. I
do my homework.

B : Are you ready for school?
안
돼. 나는 숙제해야 돼.

울 수 있어요. 앞에서 공부한 표현을 사용해
학교 갈 준비는 됐어?
실생활에서 자주 쓰이는 대화도 완성해 보
14 Scene 1 15
세요.
겨울왕국(앞부속)3.indd 4 2019. 10. 11. 오후 2:35