Page 2 -

이 책의 미리 보는 어휘 & 장면 듣기
구성
스마트폰으로 QR코드를 찍어서 이 장면에서 배울 어휘와 대화를 미리
확인해 보세요. 디즈니가 추천한 성우의 정확한 발음에 귀 기울이며
여러 번 반복해서 들어보세요.

Scene
9년 전, 우디와 버즈, 보핍 등 장난감들이 앤디의 집에서 함께 생활하던
1 시절의 추억입니다. 우디는 앤디의 가장 좋은 친구였고, 앤디와 우디가 헤
어질 거라는 생각은 못 하던 시절이었죠.

It’s raining cats and dogs out there! 제시 밖에 비가 억수같이 쏟아지고
I hope they make it back alright. 있어! 걔들이 무사히 돌아와야
할 텐데.
Heads up! Andy’s coming! 햄 조심해! 앤디 온다!
Andy! Time for dinner. 앤디의 엄마 앤디!
저녁 먹을 시간이야.
Yes! I’m starving. 앤디 네! 배고파요.
Don’t forget to wash your hands. 앤디의 엄마 손 씻는 거 잊지 마.
Okay, Mom! 앤디 알았어요, 엄마!
rain cats and dogs 비가 억수같이 내리다 out there 밖에 hope 바라다 make it back
돌아오다 alright 괜찮은, 무사한 dinner 저녁 식사 starve 몹시 배가 고프다 wash 씻다
12 Scene 1 13

영화 속 장면 들여다보기
영어와 우리말 뜻을 읽으면서 대화의 전체적인 내용
뭔가 해야 할 때 표현하기 상기시켜 주기
1 Time for dinner. 2 을 파악해 보세요. 실제 영화 이미지와 같이 보면 스
Don’t forget to wash your hands.
토리와 함께 표현을 더 오래 기억할 수 있어요.
저녁 먹을 시간이야.
손 씻는 거 잊지 마.
비 오는 날 밖에서 놀고 돌아온 앤디에게 엄마가 저녁을 먹으라고 합니다. time for ~는 ‘~할 엄마는 밖에서 놀다 온 앤디에게 저녁을 먹기 전에 손을 씻으라고 말해요. forget to 뒤에 동
시간이다’라는 뜻입니다. 따라서 Time for dinner.는 ‘저녁 먹을 시간이야.’라는 뜻이지요. 사가 오면 ‘~하는 것을 잊어버리다’라는 뜻입니다. 그리고 Don’t 뒤에 동사를 쓰면 ‘~하지 마
It’s time for ~.에서 It’s가 생략된 표현입니다. Time for bed.는 ‘잠 잘 시간이다.’, Time for 라’라는 의미여서 Don’t forget to ~는 ‘~하는 것을 잊지 마라’라는 뜻이 됩니다. 따라서 Don’t
homework.은 ‘숙제 할 시간이다.’라는 뜻이겠죠? forget to wash your hands.는 ‘손 씻는 거 잊지 마.’라는 의미가 됩니다.
A 위 문장을 큰 소리로 읽고 따라 쓰세요. 1 2 3 A 위 문장을 큰 소리로 읽고 따라 쓰세요. 1 2 3
Time for dinner. Don’t forget to wash your hands.

B 앞에서 배운 표현을 사용해 대화를 완성하세요. B 앞에서 배운 표현을 사용해 대화를 완성하세요.

A : take your lunch
A : Jimin! lunch.
지민아! 점심 먹을 시간이야. box.
도시락 가져가는 거 잊지 마.
B : Okay, I’m coming! B : I already put it in my bag.
네, 가요! 핵심 문장 공부하기
벌써 가방에 넣었어요.
어떤 상황에서 쓰는 표현인지를 생각하며
A : It’s bed. Turn off the light. 대화 속 핵심 문장을 익힙니다. 큰 소리로
A : See you tomorrow.
이제 잘 시간이야. 불 끄렴. 내일 봐.
B : Okay, Mom. 읽고 따라 쓰다 보면 자연스럽게 문장을 외 come by nine.
B :

네, 엄마. 9시까지 오는 거 잊지 마.
울 수 있어요. 앞에서 공부한 표현을 사용해
실생활에서 자주 쓰이는 대화도 완성해 보
14 Scene 1 15
세요.

토이스토리4_앞부속_최종_0715.indd 4 2019. 7. 15. 오후 4:47