Page 6 -

Even though he was nervous, he put on a great performance.

↓
Even though he was nervous, he put on a great performance.

가지

❻ 콤마 앞 가지치기
콤마 주위에는 부가적인 정보들이 많이 있습니다. to 부정사가 문장 앞에 와서 콤마를 쓰기도 하고, 주어와 동사 사이에
콤마를 이용해 주어에 대한 설명을 더하기도 합니다. 이들 역시 부가적인 정보를 주는 역할이므로 뼈대와 구분하면 문장
을 쉽게 해석할 수 있습니다.
To be a great drummer, he practices hard every day.

↓
To be a great drummer, he practices hard every day.
가지

2단계 빠르게 읽기

앞에서 배운 가지의 유형을 떠올려 가지치기를 적용해 지문을 빠르게 읽습니다. 뼈대와 가지를 구분하여 읽으면 중심
내용을 빠르게 찾을 수 있어 지문의 내용도 쉽게 파악할 수 있습니다.

A 가지치기 방법을 적용해 줄기와 가지를 구분하여 읽고, 문제를 푸시오. 다시 읽으면서 가지치기를 정확히 확인하시오. 정답 2쪽

When visitors arrive in Hawaii, they are welcomed with the word “aloha.” ★
When visitors arrive in Hawaii ,
In the local language, it means “the happy sharing of life 방문객들이 도착했을 때 ① ,
energy.” However, it is used by Hawaiians
they are welcomed with the word “aloha.”
to say, “Hello,” “Thank you,” and even, 그들은 환영을 받는다 ② .
“I love you.” Hawaii, of course, has In the local language , it means “the happy sharing of life energy .”
beautiful scenery. But the real beauty of (현지 언어로), 그것은 ‘행복한 공유’를 의미한다 (삶의 에너지의).
the islands is the “aloha spirit” of the However, it is used by Hawaiians
그러나, 그것은 사용된다 ③
local people. This spirit can be found in
their friendly smiles. Hawaiians try to to say, “Hello,” “Thank you,” and even, “I love you.”
“안녕하세요,” “고맙습니다,” 그리고 심지어 “사랑합니다”라고 말하기 위해.
give a warm welcome to their visitors.
Hawaii, of course , has beautiful scenery.
하와이는, (물론), 아름다운 경치를 갖고 있다.
1. 다음 중 본문의 주제로 가장 알맞은 것은? Words But the real beauty of the islands is the “aloha spirit” of the local people .
① 하와이 언어의 특징 ● visitor 방문객 그러나 진정한 아름다움은 ④ ‘알로하 정신’이다 (현지 주민들의).
● welcome 환영하다
② 하와이 원주민의 삶
● local 현지의
③ 하와이 경치의 아름다움 ● sharing 공유, 나눔 This spirit can be found in their friendly smiles .
이 정신은 찾아볼 수 있다 (그들의 친절한 미소에서).
④ 하와이 말 ‘aloha’의 의미 ● scenery 경치, 풍광
⑤ 하와이 관광객 수의 증가 원인 ● spirit 영혼, 정신
● friendly 친절한 Hawaiians try to give a warm welcome to their visitors .
3단계 정확하게 읽기 ● warm 따뜻한, 열렬한 하와이 사람들은 따뜻한 환영을 하려고 노력한다 ⑤ .
2. 본문과 내용이 일치하면 T에, 일치하지 않으면 F에 표시하시오.
a) ‘알로하’는 하와이 사람들에게 여러 의미를 지닌다. ( T / F )
b) ‘알로하 정신’은 하와이를 찾는 방문객들에게서 찾아볼 수
2단계에서 적용한 가지치기를 확인하며 지문을 다시 읽습니다. 영어 문장과 가지치기 해석을 정확히 읽으며 가지치기
( T / F )
있다.
독해법을 내 것으로 만들어 보세요. 함께 When visitors arrive in Hawaii, they are welcomed with the word “aloha.”
알아두세요! 주어1 동사1 주어2 동사2
문장이 길어지면 해석하는 것이 어렵게 느껴집니다. 특히 접속사로 이어진 두 문장을 해석할 때 그렇습니다. 하지만 앞으
로 When으로 시작하는 문장에서는 어려워하지 마세요. 부사절 접속사 When이 있는 문장, 「When + 주어1 + 동사1, 주어
2 + 동사2」는 ‘주어1이 동사1 할 때, 주어2가 동사2 한다.’라고 해석합니다. When으로 시작하는 문장을 ‘~할 때’로 해석하
고, 나머지 주절을 이어서 해석하면 되지요.
14 비법 01 <기본 전치사 + 명사> 가지치기 15
앞부속_3교.indd 7 19. 3. 18. 오후 5:11