Page 12 -

⋮ 스토리 이해하기

앞에서 들은 내용을 원어민 음성 없이 해석과 함께 읽어보세요. 주요 어휘가 문장에서 어떻게 쓰이는지도 정리했습니
다. 해석과 어휘를 보며 스토리를 완벽히 숙지하세요.

There was a small duck.
작은 오리가 있었습니다.

The duck wanted to be a soccer player .
*
오리는 축구 선수가 되고 싶었습니다. *soccer player 축구 선수
So, he practiced every day .
*
*
그래서 그는 매일 연습했습니다. *practiced 연습했다, *every day 매일
After eight years of training , he wanted to join Manchester United.
*
*
8년 간의 훈련 후, 그는 맨체스터 유나이티드에 입단하고 싶었습니다.
*training 훈련, *join 들어가다, 함께하다

But they said “No.”
하지만 맨체스터 유나이티드는 안 된다고 했습니다.

The soles of the duck were too thin .
*
*
오리의 발바닥은 너무 얇았습니다. *sole 발바닥, *thin 얇은
The owner of Manchester United said to the duck,
*
맨체스터 유나이티드의 구단주는 오리에게 말했습니다. *owner 소유주, 주인
“I am sorry, but you can’t be a good soccer player.”
“미안하지만, 당신은 훌륭한 축구 선수가 될 수 없어요.”

The duck found out that his wings were strong.
*
오리는 자신의 날개가 강하다는 것을 알게 되었습니다. *found out 알아냈다, 찾아냈다 (find-found-found)

So, he trained so hard with his wings.
그래서 그는 자신의 날개로 매우 열심히 연습했습니다.

Finally , Manchester United accepted the duck.
*
*
마침내, 맨체스터 유나이티드는 오리를 받아주었습니다. *finally 마침내, *accepted 받아들였다, 수용했다
32

스토레텔링_본문(01~)3.indd 32 2018. 9. 17. 오전 11:01