Page 13 -
P. 13

ݶী ഝ۱੉ ࢤӤפ׮  ژೠ ߈ࠂػ Ӗ੗ա ױয ഑਷ ޙ੢਷ ٣੗੉ց੄ ੄بܳ ؊
                     ਌؊ ૐ؀दఃҊ ഛ੢दఃח ৉ೡਸ సస൤ ೤פ׮  ߈ࠂীח ӏ஗੸ੋ ߈ࠂ  ௼ӝա

                     ց࠺о ׮ܲ ࠛӏ஗੸ੋ ߈ࠂ  ੼ૐ੸ੋ ߈ࠂ ١੉ ੓णפ׮




                     ௼ӝ ߸ചী ੄ೠ ਯز੸ ఋ੉ನӒېೖ

                     ఋ੉ನӒېೖীࢲ ܻٞ਷ ޖೠೠ ହઑ੄ оמࢿਸ ઁҕ೤פ׮  ܻٞҗ ҙ۲ػ ٣੗

                     ੋ਷ ࣻࣁӝী Ѧ୛ ߊ੹೧ ৳Ҋ Ӓ ઺ਃࢿҗ ൨਷ ҔҔীࢲ पхೡ ࣻ ੓णפ׮  ఋ
                     ੉ನӒېೖীࢲ ܻٞਸ ഝਊೡ ߑߨ਷ ׮
                     নೞݴ  ഝਊ ߑߨ ઺ ࢲ۽ ׮ܲ ௼ӝ੄ հ

                     ݈ਸ ੉ਊೞৈ ৉ز੸ੋ ਍ز୓ܳ ݅٘ח

                     ߑߨ੉ ੓णפ׮  ٣੗੉ցח ੜ ٜ݅য૓
                     ׮নೠ ഝ੗ܳ ੤۝Ԉ ௼ӝܳ ઑ੺೧ ࢎਊ
                     ೡ ࣻ ੓णפ׮  ௼ӝо ׳ۄࢲ ࢤӝח Ӗ

                     ઴ ӡ੉ח ੤޷੓ח ৻Ҙࢶਸ ٜ݅য շפ

                     ׮  ױࣽ൤ Ӗ੗ ௼ӝܳ ઑ੺೧ ݅٘ח ਯ
                     ز੸ ఋ੉ನӒېೖח ٣੗ੋ ੘সীࢲ ܻ
                     ٞਸ ٜ݅য ղח ഴܯೠ ࣻױ੉ ؾפ׮















                             04
                             Shakespear ನझఠ 1964    Helmut Schmid
                             э਷ հ݈ਸ ׮নೠ ௼ӝ۽ ߈ࠂೞৈ ੤޷੓ח ۨ੉ই
                             ਓਸ ٜ݅঻णפ׮  Ӗ઴ ӡ੉ী ٮܲ ৈߔ ҳࢿ੉ ܻٞ
                             х੉ ੓णפ׮



                                                                                   ఋ੉ನӒېೖ                  287
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18