Page 16 -
P. 16
PS
PRGqOH C’est pour moi ...
ઁѱח _ੑפ
न ੑਸ ߋ൧ ٸ ॶ ࣻ ח അٜ ݆ ݅ Ӓ оؘ rӒѪ աীѱ _ੑפsۄח ڷ ‘C’est
pour moi … ’ܳ ॄ ࠁӝ۽ ೞભ ٍী ݺࢎա ഋਊࢎܳ ॳݶ ؾפ ஶ ӒѪ ղѱח ҟۄٚ ӝ
ࢂ ੌۄٚ য۰ ੌۄٚ ೞח धਵ۽ ॳח Ѫੑפ
ÉTAPE 1
•Conseils•
1 ৈ۞࠙җ ܻী ೣԋೞѱ غয &¶HVW SRXU PRL XQ JUDQG KRQQHXU G¶rWUH pour moi ਤח о߸ੑפ
1 ҟੑפ SUpVHQW H LFL Ӓېࢲ ޙفী ॄب غҊ ޙী ॄ
ب ؾפ
ex ӒѪ ઁѱ ਤউ ؾפ
2 ݅ա ࠔѱ غয ۽ࢲח &¶HVW SRXU PRL XQH JUDQGH MRLH GH YRXV C’est un grand réconfort pour
2 ӝࢄੑפ UHQFRQWUHU moi. / Pour moi, c’est un grand
réconfort.
3 ӒѪ ղѱ ଵਸ ࣻ হח ࣻ &¶pWDLW SRXU PRL XQH KRQWH LQVXSSRUWDEOH ࢚ࣻ ࣗхਵ۽ ൔ ೞח അੋ
r ࢚ਸ ࢚ࣻೞѱ غয ҟੑפ s
4 ӒѪ ೠపח ࠛоמೠ ੌੑפ &¶HVW SRXU PRL XQH FKRVH LPSRVVLEOH ܳ یझয۽ ೞݶ ‘C’est pour
moi un honneur de recevoir ce
prix.’ੑפ
5 ۽ࢲח ѱ ࣚ೧ܳ ࠁח ѩפ &¶HVW SRXU PRL XQ JURV VDFUL¿FH
ÉTAPE 2
ઁউਸ хࢎ ߉ইٜੌ ٸ
A 3RXUULH] YRXV YHQLU j OD FpUpPRQLH"
B %LHQ VU
A $ORUV YRXOH] YRXV SURQRQFHU XQ GLVFRXUV"
B ঠ ҟਃ
Ѻੋ ࢚ടਸ അೡ ٸ
A 2Q PH GLW TXH WD FRSLQH W¶D TXLWWp
B Ӓې ӒѤ ղѱ Ѻয
A ¬ TXRL ERQ SHQVHU j HOOH
B 7X DV UDLVRQ PDLV FH Q¶HVW SDV IDFLOH •Lexique•
honneur ҟ
1 " ӝ֛धী য়प ࣻ աਃ 2 " ৈ ҳীѱ ରݶࢲ joie ӝࢄ
# ޛۿભ # Oui. C’était pour moi un grand choc. insupportable ଵਸ ࣻ হח
" Ӓۢ োࢸ ೠ݃٣ ೧ दѷणפө " Ӓ֗ܳ ࢤп೧ ࠊঠ ޤ೧ sacrifice ࣚ೧ ൞ࢤ
# C’est pour moi un grand honneur. # ֎ ݈ ݏই ೞ݅ औ ঋ֎ discours োࢸ
prononcer un discours োࢸਸ
ೞ
choc Ѻ
23